Kansan Uutisissa 3. syyskuuta 1998 Pirjo Hämäläinen-Forslund pohti Karjalan palautusta tai palauttamatta jättämistä otsikolla ”Karjala takaisin, mutta kenelle?”.
Karjala-keskustelua kiihdytti Venäjän yhteiskunnallisten olojen epävakaus. Hämäläinen-Forslund arveli kolumnissaan, että kiivaimmin keskustelua kävivät ihmiset, jotka eivät tienneet edes sitä, missä Karjala sijaitsee.
Esimerkiksi hän nosti Seura-lehden, joka oli esitellyt värikkäin sanankääntein kansallispukuun pukeutuneen …